Yesterday ― величайшая песня двадцатого века
Автор песни — Пол Маккартни — утверждает, что Yesterday ему приснилась. Полусонный, он добрёл до рояля и наиграл мотив. Просто чтобы его запомнить, Пол подставил первые пришедшие в голову слова. Они были такими: «Scrambled eggs, оh, my baby, how I love your legs». В переводе это означает: «Яичница, о моя малышка, как я люблю твои ноги». Не удивляйтесь, ещё Анна Ахматова писала: «Когда б вы знали из какого сора растут стихи, не ведая стыда». Работа над текстом мучительно тянулась несколько месяцев. Всё сложилось, когда Маккартни пришло в голову использовать слово «вчера», то есть «yesterday», которое хорошо рифмуется в английском языке. Текст обрёл смысл и глубину. Получилась невероятно лиричная и красивая баллада, которая близка каждому человеку. Ведь к любому из нас время от времени приходит сожаление и желание что-то поменять во вчерашнем дне.
Yesterday звучит непривычно для Beatles. В аранжировке использована одна гитара, две скрипки, альт и виолончель. Впервые песню играла не вся группа, а только один участник. Причём, раньше Пол Маккартни сочинял весёлые песни, а лиричные и грустные писал Джон Леннон. Так что поначалу, ливерпульская четвёрка не хотела включать Yesterday в свой очередной альбом, всячески подшучивала над ней и вообще не исполняла на концертах. 13 сентября 1965 года Yesterday вышла в виде отдельной пластинки в Америке. В первые пять недель её раскупили в количестве 1 миллиона копий. Волна популярности пошла по всему миру и не спадала несколько лет. Песня стала не только фантастически любимой. Чаще чем любая другая песня на Земле Yesterday перепевается самыми разными музыкантами нашей планеты.
Yesterday – первая рок-баллада в истории. Она вдохновила других музыкантов на использование струнных инструментов и на сочинение лирических медленных песен. И вот скажите мне, как бы мы знакомились и танцевали в школе с девочками, если бы не было этих романтических чувственных «медляков»? Так что спасибо Полу Маккартни за это. Сегодня песне Yesterday уже более пятидесяти лет. В Книге рекордов Гиннеса насчитано три тысячи разных версий её исполнения и, похоже, это ещё не предел. В конце девяностых эксперты подсчитали, что только в Америке Yesterday была сыграна на радиостанциях более 7 миллионов раз. По всему миру счёт идёт на десятки миллионов. Конечно, эта песня звучит и у нас на Дорожном радио, ведь мы за красоту и душевность!
Это была программа «То время» с рассказом о великой песне Yesterday. Все выпуски передачи можно слушать на сайте «Дорожного радио», в мобильном приложении или подписавшись на подкаст.
Всего доброго! Вместе в пути!