Советский успех бразильского телесериала «Рабыня Изаура»
В 1875 году бразильский писатель Бернардо Жоакин да Силва Гимарайнш издал роман «Рабыня Изаура». Прогрессивная для своего времени книга критиковала рабство, которое в Бразилии отменили только потом, через 13 лет. В центре — повествования красивая, образованная, несчастная рабыня Изаура и злой, властный, порочный владелец плантации сеньор Леонсио. Через сто один год, в 1976, главный бразильский телеканал «Глобу» снял по роману одноимённый сериал, прогремевший на весь мир. Через 12 лет в октябре 1988 «Рабыню Изауру» показали по Центральному телевидению СССР. Это первая настоящая «мыльная опера», которую увидели советские зрители.
Основных персонажей играют звёзды бразильских телесериалов Рубенс ди Фалко, Норма Блум и Атила Йориу. Советским зрителям они не знакомы, ведь вообще Бразилию наши люди знали только как родину футболиста Пеле. Главная роль досталась девятнадцатилетней Луселии Сантус, которая на экране появилась впервые.
Хорошая литературная основа «Рабыни Изауры», красивая героиня, исторические костюмы, экзотическая природа и слезоточивый сюжет сделали своё дело. Повороты взаимоотношений героев обсуждали в курилках на работе, в школьных коридорах и на лавочках у дома. Появились соответствующие анекдоты.
«Девочка спрашивает: - Мама, а ты раньше любила сериалы? – Да, что ты, Изаура, конечно нет!»
После этого телесериала у нас в стране, по аналогии с бразильской усадьбой, «фазендами» стали иронично называть обычные дачные участки.
Луселия Сантус в Бразилии до сих пор одна из самых популярных актрис и также режиссёр документальных фильмов. Феноменальный успех «Рабыни Изауры» открыл дорогу на наш экран латиноамериканским сериалам. Можно сказать, и всем сериалам в принципе. Десятки из них сейчас демонстрируются по телевизору каждый день. Вот только запоминаются единицы.
Это была программа «То время» и рассказ о телесериале «Рабыня Изаура». Читайте или слушайте выпуски на нашем сайте или в мобильном приложении Дорожного радио.
Всего доброго! Вместе в пути!
Фото youtube.com