«Кавказская пленница»: фильм, который знают наизусть
Заявку на кинокомедию руководству «Мосфильма» в июне 1965 года принесла уже сложившаяся команда. Сценаристы Яков Костюковский, Морис Слободской и режиссёр Леонид Гайдай накануне сняли нашумевшую картину «Операция Ы и другие приключения Шурика». Первоначально новая история называлась «Шурик в горах» и состояла из двух частей. Руководство утвердило только половину сюжета. В нем студентка, приехавшая к родственникам на Кавказ, была украдена местным начальником. Сама идея пришла в голову Гайдаю, когда он прочитал заметку в газете о похищении девушки влюбленным джигитом в Закавказье. Авторы сценария поменяли название на «Кавказская пленница» и приступили к поиску главной героини. Перебрав более чем пятьсот кандидаток, остановились на никому тогда не известной девятнадцатилетней цирковой канатоходке Наталье Варлей.
Перед началом съёмок режиссёру Леониду Гайдаю пришлось искать компромисс в отношениях с актёрами. Юрий Никулин и Евгений Моргунов отказались сниматься. По их мнению, сценарий был натянутым и спекулировал на славе легендарной троицы Трус, Балбес и Бывалый. Удалось договориться только при условии, что актёры внесут в сюжет массу собственных трюков.
Были трудные моменты и на самих съёмках. В эпизоде, где Шурик, герой Александра Демьяненко в спальном мешке плывет по горной реке, за ним не уследили. Быстрое течение унесло связанного актера. К счастью, его поймали чуть позже. Доставили хлопот и песни в фильме. Из «Если б я был султан» пришлось удалить целый куплет про алкоголь, а в «Песенке о медведях» поменять слова «чешут медведи спины». Худсовет сказал: - как это чешут? У них там, что, блохи?
Фильм вышел на экраны ровно пятьдесят лет назад, в апреле 67 года и оказался одной из самых кассовых лент за всю историю советского кино. В 2014 году режиссёр Максим Воронков снял ремейк «Кавказской пленницы». Эта картина, наоборот, стала одним из самых сильных провалов в новом российском кинематографе. При бюджете в 3,5 миллиона долларов сборы составили всего 180 тысяч. Критики и зрители в один голос ругают ремейк. Так что рекомендовать новую «Кавказскую пленницу» к просмотру я вам не буду. Лучше пересмотрите старую. Всё-таки гениальный Леонид Гайдай установил планку комедии невероятно высоко.
Это была программа «То время» с рассказом о фильме «Кавказская пленница или новые приключения Шурика». Все выпуски передачи можно слушать на сайте «Дорожного радио, в мобильном приложении или подписавшись на подкаст.
Вдоброго! Вместе в пути!