То время11:00-11:03 (Сб)
19:00-19:03 (Вс)

Феличита – счастье по-итальянски

Поделиться с друзьями:
0:00
0:00

«Счастье» вот что в переводе с великого и могучего итальянского языка означает «felicità». Произведение с таким названием писали три человека поэт-песенник Кристиано Минеллоно, композиторы Дарио Фарина и Джино Де Стефани. Эти хорошие люди сделали песню специально для супружеского дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр к их выступлению на фестивале Сан-Ремо в тысяча девятьсот восемьдесят втором году. Тогда, на конкурсе «Felicità» заняла второе место, но её дальнейшая судьба показала, что жюри не всегда бывают правы. Песне сопутствовал громадный коммерческий успех, за год в мире продано более 30 миллионов копий пластинок с этой композицией. А у Рикардо Фольи, который тогда в Сан-Ремо взял первое место, успехи куда скромнее.

 В начале восьмидесятых СССР захлестнула итальянская волна. Из каждого окна неслась какая-нибудь песня соотечественников Моны Лизы. Аль Бано и Ромина Пауэр в этом потоке – особые золотые рыбки. Богатая красавица, дочь голливудских звёзд и бедный крестьянский сын, который всего добился своим талантом певца. За их историей любви следит вся Европа, а затем и СССР. В 1984 году пара приезжает в Ленинград, где снимается в музыкальном телефильме «Волшебная белая ночь». В нём прозвучали все хиты дуэта, в том числе и «Felicità». Через два года, в 1986 Аль Бано и Ромина снова приехали в Ленинград, но уже с гастролями. И многотысячный концертный зал Спортивного комплекса им. Ленина забит под завязку все две недели концертов.  

Бесконечное счастье и радость, о которых поётся в песне «Felicità», не стали отражением судьбы для Аль Бано и Ромины. Талант, слава, богатство, четверо замечательных детей – казалось, у пары есть всё для счастливой идиллии. Но в начале девяностых уехала в Америку и без вести пропала их старшая дочка Иления. В результате последовавших за трагедией взаимных обвинений и претензий в 1999 году супруги развелись. Сейчас Аль Бано изредка выступает на эстраде, живёт в своём поместье и занимается виноделием. Ромина снимает документальные фильмы и рисует картины. Однако песня «Felicità», однажды спетая и растиражированная в миллионах вариантов, живёт своей жизнью и дарит радость другим людям. И если счастье мимолётно, то что ж с этим поделаешь?

 Это была программа «То время» и рассказ о песне «Felicità». Все выпуски передачи можно найти на нашем сайте или в мобильном приложении «Дорожного радио».

Всего доброго! Вместе в пути!       

Поделиться с друзьями:
Новости партнеров
Хит-парад
  • 1
    play pause
    В городе серых облаков
    Ирина Аллегрова
  • 2
    play pause
    Цветы
    Елена Ваенга
  • 3
    play pause
    Время не лечит
    Валерий Леонтьев

Новости партнеров
Дорожное Радио
...
Прямой эфир
Громкость
Другие станции
Дорожное Радио
Перейти на сайт
Сейчас в эфире:
...
...
Другие станции
Основной эфир
Дорожное Радио
Вместе в пути!
Основной эфир
Высокое качество
Танцы по-русски
Дорожное Радио / Танцы по-русски
Дискотека с доставкой на дом!
Танцы по-русски
Рок-клуб
Дорожное Радио / Рок-клуб
Рок-клуб
Рок-клуб
Ностальгия
Дорожное Радио / Ностальгия
Ностальгия
Ностальгия
Основной эфир
Европа Плюс
Больше Хитов! Больше Музыки!
Основной эфир
Высокое качество
TOP 40
Европа Плюс / TOP 40
Больше Хитов! Больше Музыки!
TOP 40
Party
Европа Плюс / Party
Больше Хитов! Больше Музыки!
Party
LIGHT
Европа Плюс / LIGHT
Больше Хитов! Больше Музыки!
LIGHT
NEW
Европа Плюс / NEW
Больше Хитов! Больше Музыки!
NEW
Urban
Европа Плюс / Urban
Больше Хитов! Больше Музыки!
Urban
Акустика
Европа Плюс / Акустика
Больше Хитов! Больше Музыки!
Акустика
ResiDANCE
Европа Плюс / ResiDANCE
Саундтрек твоей субботней ночи!
ResiDANCE
Основной эфир
Радио 7 на семи холмах
Отличные песни одна за другой!
Основной эфир
Высокое качество
Настроение любить
Радио 7 на семи холмах / Настроение любить
Настроение любить!
Настроение любить
Настроение счастья
Радио 7 на семи холмах / Настроение счастья
Настроение счастья!
Настроение счастья
Наедине с музыкой
Радио 7 на семи холмах / Наедине с музыкой
Наедине с музыкой!
Наедине с музыкой
Основной эфир
Новое радио
Главные русские песни!
Основной эфир
Основной эфир
Ретро FM
Лучшая музыка 70х, 80х, 90х!
Основной эфир
Высокое качество
Ретро FM 70e
Ретро FM / Ретро FM 70e
Лучшая музыка 70х!
Ретро FM 70e
Ретро FM 80e
Ретро FM / Ретро FM 80e
Лучшая музыка 80х!
Ретро FM 80e
Ретро FM 90e
Ретро FM / Ретро FM 90e
Лучшая музыка 90х!
Ретро FM 90e
Вечеринка Ретро FM
Ретро FM / Вечеринка Ретро FM
Танцуют все!
Вечеринка Ретро FM
Ретро FM Сан-Ремо
Ретро FM / Ретро FM Сан-Ремо
Ретро FM Сан-Ремо!
Ретро FM Сан-Ремо
Основной эфир
Спорт FM
Спортивные новости России и мира
Основной эфир
Высокое качество
Основной эфир
Эльдорадио
Вы слушаете «Эльдорадио»
Основной эфир
Кекс
Дорожное Радио / Кекс
Привет, 90-е!
Кекс
Свежее
Европа Плюс / Свежее
Самые сочные русские новинки!
Свежее